喜樂美語
  1. 1

    Mid-range products and services sit in the middle of a price list: not the cheapest, not the most expensive. A mid-range phone is the one most people can live with, at a middle price. Shops and like the word because it sounds practical — not poor, not show-off.

    Mid-range products and services mid-range的產品和服務 sit落 in the middle of a price list在價目表的中間：not the cheapest不是最便宜的，not the most expensive也不是最貴的。A mid-range phone一支mid-range的手機，is就是 at a middle price用中等的價格、most people大多數人 can live with可以接受 the one的那一支。Shops and reviewers商店和評測的人 like the word喜歡這個字，because因為 it sounds practical它聽起來實際——not poor不寒酸，not show-off也不炫耀

    Though actually, it does not always mean “so-so quality.” It means the middle of that maker’s or that market’s range, so a mid-range luxury car can still cost a lot.

    Though actually不過其實，it它 does not always mean不一定是指 "so-so quality"「品質普普」。It means它指的是 that maker's or that market's那個廠牌或那個市場 range的產品線 the middle of的中段，so所以 a mid-range luxury car一輛mid-range的豪華車 can still仍然可能 cost a lot要花很多錢

    People also use mid-range about sound, for the tones between bass and treble; that is a different job for the same spelling. Here we mean the price-and-product use.

    People人們 also也 about sound在講聲音時 use mid-range用mid-range，for指 between bass and treble低音和高音之間 the tones的音域；that那是 the same spelling同一個拼法 a different job for的另一份工作。Here這裡 we mean我們說的是 the price-and-product use價格與產品的那個用法

    You will see mid-range, midrange, and mid range; the is common in careful writing.

    You will see你會看到 mid-range、midrange、and mid range三種寫法；the hyphen連字號 in careful writing在講究的寫作裡 is common很常見

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現， 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成mid- (“in the middle”) + range (a set of things from low to high, here prices or models). From mid- + range.

同家族的字

  • midnightboth use mid- to mean in the middle
  • rangethe second half: a spread of things from low to high

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

mid-rangeadj

  • 1

    Of a central or halfway point.

  • 2

    Moderately priced, or of average quality.

mid-rangenoun

  • 1

    The middle portion of a particular range.

    • the mid-range of frequency
    • Another quality that bothers me is Brendel's inconsistent sonority. The treble is hard and pingy; the midrange is weighed down with a booming bass.
  • 2

    A disc usually thrown for distances between fifty and one hundred meters, depending on the player.

    • She's so strong, she can throw a mid-range whilst the other ones have to throw a driver.

資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。