- 1聚會所(尤指貴格會;他們通常不把這棟建築叫 church)
A meeting-house is a building where pray together. are a Christian group who like worship to stay simple. They often sit in silence, and anyone may speak if they feel they should. They do not usually call this building a church, and you will not often find an altar, statues, or a priest standing at the front. The room is for meeting — with God and with one another.
The word feels a little old, and it is tied to that group. Though actually, in older American English, especially in New England, a meeting-house could also be the town's main public building, used for worship and for town meetings. The first meaning to learn is the one.
meeting-house 指貴格會教友一起祈禱的建築。貴格會是一支基督教派,崇拜的方式講求簡單:大家常常靜靜地坐著,覺得該說話時,任何人都可以開口。他們通常不把這棟建築叫教堂,裡面也很少有祭壇、雕像或神父站在前面;這個空間是用來「聚會」的,和神相聚,也和彼此相聚。這個詞聽起來有點老,而且和這個教派綁得很緊。
在較舊的美式英文裡,尤其是新英格蘭,它也可以指鎮上的公共大樓,用來做禮拜,也開鎮民會議。先學貴格會這個意思比較要緊。
組成A transparent compound: meeting + house — a house where people meet (here, to pray).
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
- meetinghouse
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。