- 1淡紫色、藕紫(淺淺的紫,帶一點粉、一點灰)
Mauve is a pale purple — not a deep royal purple, and not quite pink. It sits in that soft space between lilac and pink, a little dusty, a little grey. We use it for the colour itself and for things of that colour: a mauve dress, mauve flowers. The English word was borrowed from French mauve, which is also the name of the flower; those flowers can wear just this kind of purple, and is in fact the same old word in another shape. Though actually, the colour name took off in a very modern way: in 1856 a young chemist, William Henry Perkin, was trying to make a medicine and accidentally made a purple dye from coal tar — the first of the aniline dyes. He called that dye mauve, and suddenly the colour was in fashion in a way a flower name had never been. So when you see mauve on a paint chart, you are looking at a word that is part flower, part factory.
組成Borrowed from French mauve, “mallow” (the plant), from Latin malva. Doublet of English mallow. The dye name was coined in 1856 by William Henry Perkin.
同家族的字
- mallowthe plant name; same Latin root malva — mauve is the French shape, used in English for the colour
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
mauvenoun/məʊv/
- 1
historicalA rich purple synthetic dye, which faded easily, briefly popular c. 1859‒1873 and now called mauveine.
- 2
A pale purple or violet colour, like the colour of the dye after it has faded.
- Never trust a woman who wears mauve, whatever her age may be, or a woman over thirty-five who is fond of pink ribbons.
mauveadj/məʊv/
- 1
Having a pale purple colour.
- [A]long their time-marked walls wistaria threw patches of mauve blossom.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。