- 1
Karaoke is an entertainment: you sing a well-known song while a machine plays the music and shows the words, usually on a screen. The singer’s own voice is live; the band is missing — that is the joke of the name.
Karaoke is an entertainmentkaraoke是一種娛樂 you sing a well-known song你唱一首大家都知道的歌 while a machine plays the music and shows the words機器負責播放音樂、顯示歌詞 usually on a screen通常是在螢幕上 The singer's own voice is live歌手自己的聲音是現場唱的 the band is missing但樂隊是缺席的 that is the joke of the name這就是這個名字的玩笑所在
People do it at a party, in a bar, or in a private room with friends. Though actually, in many places the room-with-friends version is what people picture, not a lonely person on a public stage.
People do it人們會唱卡拉OK at a party在派對上 in a bar在酒吧裡 or in a private room with friends或跟朋友在包廂裡 Though actually不過其實 in many places在很多地方 the room-with-friends version is what people picture大家想到的是跟朋友在包廂裡唱這個畫面 not a lonely person on a public stage而不是一個人孤零零站在公開舞台上唱歌
English uses karaoke as a noun (do karaoke, a karaoke night, a karaoke machine) and sometimes as a verb (to karaoke), though the noun is far more common.
English uses karaoke as a noun英文把karaoke當名詞用 (do karaoke, a karaoke night, a karaoke machine)(像是do karaoke唱卡拉OK、a karaoke night卡拉OK之夜、a karaoke machine卡拉OK機器) and sometimes as a verb有時候也當動詞用 (to karaoke)(to karaoke) though the noun is far more common不過名詞用法常見得多
It is a casual, fun word, not a school word. The activity came into English from Japanese, and it spread worldwide.
It is a casual, fun word這是一個輕鬆、好玩的字 not a school word不是課本正式用字 The activity came into English from Japanese這個活動是從日文傳進英文的 and it spread worldwide後來就傳到全世界
原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
karaokenoun/ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/
- 1
A form of entertainment popular in clubs, at parties, etc, in which individual members of the public sing along to pre-recorded instrumental versions of popular songs, the lyrics of which are displayed for the singer on a screen in time with the music.
- The karaoke has been well received by those who frequent the oriental cabaret scene and adopt its particular social behaviors such as conversation, companionship, being seen, and showing off.
- American Idol will always have a place in my heart. It's where I met Clay. And what could be more exciting than televised karaoke?
- 2
A karaoke session.
- 3
A karaoke parlour.
- 4
exercisehobbieslifestyleAn exercise in which the feet are alternately placed in front of each other while walking sideways to stretch various parts of the lower body and core.
karaokeverb/ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/
- 1
to perform karaoke
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。