核心畫面

One way to picture juice: the liquid held inside something, which comes out when you squeeze, cook, or cut it. Orange in the glass, meat on the pan, the stomach doing its work — and then, half as a joke, the stuff that runs inside a machine to keep it going.

可以想成 juice 是「東西裡面含著的那股液體」,一擠、一煮、一切就跑出來:柳橙變成杯子裡的果汁,肉在鍋裡滲出肉汁更多收起可以想成 juice 是「東西裡面含著的那股液體」,一擠、一煮、一切就跑出來:柳橙變成杯子裡的果汁,肉在鍋裡滲出肉汁,胃裡也有自己的一份。再往外借一步,機器裡跑的那股「水」——電或油——也被半開玩笑地叫成 juice。

From the picture

機器的動力(口語)

把「裡面流動的東西」借給機器:電和油在線路管路裡跑,感覺就像機器的汁液,沒了就整台停住。

power or electricity · noun · A1

Power that makes a machine work, such as electricity or fuel.

電力 / 動力

動詞:把汁擠出來

名詞是那股液體,動詞就是把它弄出來的動作。

juice (squeeze) · verb · A1

To squeeze the liquid out of fruit or vegetables.

榨汁

Also in this word

fruit juice · noun · A1

Liquid squeezed from fruit or vegetables, and also a drink made from it.

果汁

meat juice · noun · A1

The liquid inside meat, which runs out while it cooks.

肉汁

digestive juice · noun · A1

The liquid inside your stomach that helps break down the food you eat.

消化液 / 胃液

原始詞典資料26 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

juicenoun詞源 1/d͡ʒuːs/

  • 1

    A liquid made from plant, especially fruit.

    • Squeeze the orange and some juice will come out.
    • 1837 April, J. M. (London), in "Miscellaneous Intelligence: Art. V. Queries and Answers", The Gardener's Magazine, August edition, page 378. You are aware, I presume, that immense quantities of sugar are annually made from the juice of the A`cer sacchárinum, in the west of Pennsylvania and New York, with which our forests abound (Professor Kid, in his Bridgwater Treatise, says they are “cultivated”!); and, as the peculiarities attending the flow of this juice have puzzled me to explain them, I have resolved to state them to you.
  • 2

    A beverage made of juice.

    • I’d like two orange juices please.
    • The bottled juice must be heated to a temperature and for a time sufficient to attain a sterilizing temperature at the coolest point, usually the center of the bottle.
  • 3

    Any liquid resembling juice.

  • 4

    slangAny liquid resembling juice.

  • 5

    informalAny liquid resembling juice.

  • 6

    slangAny liquid resembling juice.

  • 7

    medicinephysiologysciencesAny liquid resembling juice.

  • 8

    slangAny source or enabler of significant positive effects.

    • This chance manner of her laying herself fallow gives her an opportunity of recovering her juices, or strength, to enable her to breed a stronger foal.
    • And privately the president says, “Do the Iraqis have the juice to carry this off?”
另外 11 個記錄的用法
  • 9

    slangAny source or enabler of significant positive effects.

    • CNBC's Matthews: "The power in the Republican party^([sic]) in terms of who's got the juice, who knows how to win elections, has clearly moved tonight ... from Capitol Hill, the Newt Gingrich crowd, to the governors' crowd" ("Hardball," CNBC. 11/3).
  • 10

    slangAny source or enabler of significant positive effects.

    • Go now and see that both are filled up with enough spare juice for a double journey—we don't want to have to take in anywhere and leave our number. And make sure that everything's running smooth: there's got to be no tinkering this excursion.
    • 1973, Stephen Barlay, Double Cross: Encounters with Industrial Spies, Hamish Hamilton (publ.), page 227. Drove across the road to the petrol station and waited for five minutes—without buying juice.
  • 11

    slangAny source or enabler of significant positive effects.

    • This is the shrine of the God That Works, Driving away the mists and murks, Turning the lightnings into use. This is the shrine of the mighty "Juice," Flowing ever the long wires through, And making the dream, the Dream come true!
    • `Perhaps, later on, but I've got lots to show you - and besides, it's a waste of "juice".'
  • 12

    slangAny source or enabler of significant positive effects.

  • 13

    slangbodybuildinghobbieslifestyleAny source or enabler of significant positive effects.

  • 14

    slangAny source or enabler of significant positive effects.

    • I stopped by CeCe's setup […] to see if she would tell me the juice on this thing with her and Marco.
  • 15

    vulgarslanglifestylesexsexualitySemen.

    • 1981, Susan Griffin, Pornography and Silence: Culture's Revenge Against Nature, page 62, quoting Yvette Clemons, The Skin Flick Rapist. The demand that a woman drink semen is repeated throughout pornography. Volume after volume presents such scenes as this which we find in The Skin Flick Rapist: "Maria gagged on his juice. It made him so angry that he reached out with his right hand and pulled at her hair."
    • I pulled my cock out of North and he fell forward, his face in the cum-soaked laundry. He rolled over on his back and looked up at me. I shook the last drops of juice from my prick.
  • 16

    vulgarslanglifestylesexsexualityThe vaginal lubrication that a female naturally produces when sexually aroused.

    • Lily shuddered and looked at me as I came up from between her legs with her juices dripping all over me.
    • Body singing with pleasure, she found he was right, and her juices flowed as he pulled her back down on his stiffness.
  • 17

    slangThe amount charged by a bookmaker for betting services.

    • He was a sporting man, a gambler. He had to go into hiding at last, because the juice men were after him. I believe they had even broken his ankles.
  • 18

    slangThe profit coming from the interest on an illegal loan.

  • 19

    slangentertainmentlifestylemusicMusical agreement between instrumentalists.

    • The Nashville Teens convened in 1962 when Ramon "Ray" Phillips and Arthur Sharp, members of two local rival groups, decided to join their musical juices.

juiceverb詞源 1/d͡ʒuːs/

  • 1

    To extract the juice from something.

  • 2

    To energize or stimulate something.

    • Having a beloved couple (Jim and Pam, Cory and Topanga) exchange vows was once a foolproof way to juice TV ratings.
  • 3

    slangbodybuildinghobbieslifestyleTo take a performance-enhancing drug.

    • I followed the home run race between Sosa and McGuire, and any fool could see they were juicing.
  • 4

    slangTo have sexual intercourse with.

    • Saw your girlfriend, you don't need advice / Always in your ear like, "He's not nice" / She's just upset cause she got juiced in the bunk bed / And you know, she's not wife

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。