1. 1歡樂的、喜悅的(和 joyful 很近,較常形容場合或氣氛)

    Joyous means very happy, or likely to make people very happy. It sits close to joyful, and in many sentences you could swap them and nobody would mind. Though actually, joyous often likes events, news, and occasions a little more than faces: a joyous celebration, joyous news, a joyous day. Joyful sits a bit more easily on people and feelings, but the overlap is huge — do not treat them as two different ideas. Both are warmer and bigger than just “happy.” Joyous can sound a touch more formal or storybook. You hear it in writing, speeches, and songs more than in quick chat, where happy or glad will do.

From the word’s history

From Middle English joyous, from Old French joieus, joie + -eus.

源自古法文 joieus,即 joie「喜悅」加 -eus。

Wiktionary

組成From Middle English joyous, from Old French joieus, from joie (“joy”) + -eus (the ending that became English -ous, “full of”).

同家族的字

  • joyjoyous comes from the same French joie that gave English joy

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

joyousadj/ˈd͡ʒɔɪəs/

  • 1

    Full of joy; happy.

    • I want to go on a mountain top / With a radio and good batteries / To play a joyous tune and / Free the human race / From suffering
    • Southgate and his England players repeated the scenes from the dramatic penalty shootout win over Colombia as they celebrated in front of joyous supporters at the final whistle[…]

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。