1. 1島(詩文或地名用語,日常多說 island)

    Isle means island, but you almost never use it in everyday talk for a piece of land in the sea. You meet it in poems, older writing, and names: the British Isles, the Isle of Wight, the Isle of Man. It sounds like “I’ll”; the s is silent. Though actually, isle and island look like sister words, and they are not. Isle comes from French, from Latin insula. Island is a different old English word; people later stuck an s into island because of isle. So the spelling is tidier than the history. In names, keep isle if that is the official form; in a normal sentence, island is the word you want.

From the word’s history

From Middle English ile, from Old French isle, from Latin insula 'island'.

源自古法文 isle,來自拉丁文 insula「島」。

Wiktionary

組成From Middle English ile / yle, from Old French isle, from Latin insula. Writers added the s in spelling, as they did with island. Not related to island. Same Latin parent as the learned word insula, reached by a French path.

同家族的字

  • isletisle plus the small-ending -let
  • insularfrom the same Latin insula, “island”
  • peninsulaLatin for “almost an island,” same insula root

原始詞典資料6 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Islename

  • 1

    A minor city in Mille Lacs County, Minnesota, United States.

  • 2

    A commune near Limoges, Haute-Vienne department, Nouvelle-Aquitaine, France.

  • 3

    A river in Somerset, England, which flows into the River Parrett.

  • 4

    A river in southwestern France, which flows into the Dordogne.

islenoun詞源 1/aɪ̯l/

  • 1

    An island, usually very small. Compare with islet.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。