1. 1

    If someone is irascible, they become angry easily — a sharp word, a slammed door, a short fuse that lights often. It describes a habit of temper, not one bad afternoon. It is a rather , slightly old-fashioned adjective; in ordinary talk people are more likely to say short-tempered, hot-tempered, or “he has a short fuse.” You meet it in novels, in a careful description of a character, sometimes in a half-joking portrait of a snappy boss or a prickly old man. Though actually, it sits close to but is not the same: can mean easily by small things (noise, waiting, a scratchy label), while irascible is more about slipping into real anger. You would rarely call a child irascible at the dinner table; it sounds like a word from a book.

    易怒的、脾氣暴躁的(較書面)

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成From Middle English, from Old French irascible, from Late Latin īrāscibilis, from Latin īrāscī (“to become angry”) + -bilis / -ible (“able to, tending to”). The pieces say “tending to get angry.”

同家族的字

  • irea literary noun for anger, from the same Latin root
  • iratealready very angry; from the same Latin root for anger

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

irascibleadj/ɪˈɹæs.ɪ.bəl/

  • 1

    Easily provoked to outbursts of anger; irritable.

    • The divine Plato, whose doctrines are not sufficiently attended to by philosophers of the present age, allows to every man three souls—one, immortal and rational, seated in the brain, that it may overlook and regulate the body—a second consisting of the surly and irascible passions, which like belligerent powers lie encamped around the heart[…]
    • Like some poor devils ashore that happen to know an irascible great man, they make distant unobtrusive salutations to him in the street, lest if they pursued the acquaintance further, they might receive a summary thump for their presumption.
  • 2

    lifestylereligiontheologyRelating to the irascible passions.

    • The irascible and concupiscible appetites are distinguished by different aspects of their objects. The object of the concupiscible faculty "is sensible good or evil, simply apprehended as such" while good and evil considered as "arduous or difficult … is the object of the irascible faculty."

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。