1. 1鼓舞人心的(當下真的讓你想跟著做;比 inspirational 更像感覺,比較不像包裝好的演講標籤)

    If something is inspiring, it gives people a lift — excitement, and a wish to do something fine. A teacher, a story, a mountain view, a teammate who will not quit: all of these can be inspiring. It is the everyday adjective from the verb inspire, and it still sounds like a feeling, not a product. You can also meet inspiring as the -ing form of the verb: she is inspiring the team. Though actually, people now stick inspiring on almost anything they like (‘this sandwich is inspiring’), and that stretch is half a joke. Compared with inspirational, this one is warmer and less like a poster. If a person is inspiring, you want to be a bit more like them; if a talk is only ‘inspirational’, it may just be well packaged.

From the word’s history

inspire + -ing; inspire is from Old French inspirer, from Latin īnspīrāre, from in + spīrō 'to breathe'.

inspire 加 -ing;inspire 源自拉丁文「吸氣進去」。

Wiktionary

組成inspire + -ing. The -ing form of the verb, used as an adjective (and still as a verb: is inspiring someone).

同家族的字

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

inspiringadj/ɪnˈspaɪə.ɹɪŋ/

  • 1

    Providing inspiration; encouraging; stimulating.

inspiringnoun/ɪnˈspaɪə.ɹɪŋ/

  • 1

    inspiration

    • From the severity of his father to the sweet intellectual inspirings of his wife a sadness seems ever to dwell upon his career. It was not that he was unfortunate. Few men have achieved greater success in life than John Stuart Mill.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。