1. 1

    Iago is a man in Shakespeare’s play Othello. On the outside he is Othello’s ; on the inside he is his enemy. He lies on purpose: he tells Othello that , Othello’s wife, is secretly with another man (Cassio). Othello believes him and kills her.

    Iago is a man in Shakespeare's play OthelloIago是莎士比亞劇作《奧賽羅》裡的一個男人 On the outside he is Othello's helper表面上他是奧賽羅的助手 on the inside he is his enemy骨子裡卻是他的敵人 He lies on purpose他故意撒謊 he tells Othello that Desdemona, Othello's wife, is secretly with another man (Cassio)告訴奧賽羅說他的妻子黛絲德夢娜偷偷跟另一個男人(凱西歐)在一起 Othello believes him and kills her奧賽羅相信了他,殺了她

    Iago is not confused and not merely “bad” in a cartoon way — he is cruel, and he is good at sounding like a friend. People later call someone “an Iago” when a person smiles at you and ruins you with whispers. The play is old; that kind of person is not.

    Iago is not confused and not merely "bad" in a cartoon wayIago不是搞不清楚狀況,也不只是卡通式的「壞人」 he is cruel他很殘忍 and he is good at sounding like a friend而且很擅長裝成朋友的樣子 People later call someone "an Iago" when a person smiles at you and ruins you with whispers後來人們會把那種對你微笑、卻用耳語毀掉你的人叫做「an Iago」 The play is old這齣戲很古老 that kind of person is not但那種人並不古老

    The name is the Welsh and Spanish form of James. It goes back through Latin Iacobus and Greek to the Hebrew name Jacob, from a story about a baby holding his ’s heel. So Iago, James, Jacob, Jacques, and the Iago inside Santiago are the same name in different country clothes.

    The name is the Welsh and Spanish form of James這個名字是James在威爾斯語和西班牙語裡的形式 It goes back through Latin Iacobus and Greek to the Hebrew name Jacob它經過拉丁文Iacobus、希臘文,一路回溯到希伯來名字Jacob from a story about a baby holding his brother's heel源自一個嬰兒抓著哥哥腳跟出生的故事 So Iago, James, Jacob, Jacques, and the Iago inside Santiago are the same name in different country clothes所以Iago、James、Jacob、Jacques,還有Santiago裡藏著的Iago,其實都是同一個名字換了不同國家的外衣

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成From Welsh, Spanish, Portuguese, and Galician Iago, from Latin Iacobus (“James”), from Ancient Greek Iákōbos, from Hebrew ya‘ăqṓḇ (“Jacob”, literally “he will heel”), from ‘āqḗḇ (“heel”) and the story of Jacob’s birth in Genesis. It is a doublet of Yago, Jago, James, Jacob, Jacques, and Santiago.

同家族的字

  • JamesIago and James both come from the same old name as Jacob
  • Jacobthe older Hebrew name that Iago ultimately comes from
  • Jacquesthe French form of the same name
  • SantiagoSpanish “Saint James”; the Iago inside it is the same name
  • Jagoanother English form of the same name
  • Yagoanother form of the same name

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Iagoname/iˈɑːɡəʊ/

  • 1

    A male given name.

  • 2

    The villain of William Shakespeare's tragedy Othello; any similar villain or deceitful underling.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。