- 1嗨;嗨呀(很隨興的打招呼,跟 hi 差不多)
A warm, casual way to say hello. It is the sort of greeting you toss to a friend, a , or someone you are happy to see — not to a school principal, and not in a job interview. It sounds like hi and you together, and that is close to the truth: it was from how are you?, with a push from the already-common hi. It caught on in the United States in the 1940s and then travelled; you will hear it in British English too, especially among people who like a bouncy hello. You may also see hi-ya. There is another hi-ya that fight scenes shout when someone kicks. That one is just a made-up fighting sound, not a greeting. This word is the hello. Though actually, even as a hello it is already a little for some younger texters, who might just send hi or a sticker instead — but in speech, hiya still walks into a room with a smile.
組成Shortened from how are you?, with influence from hi. US, 1940s. On the surface it looks like hi + ya (“you”).
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
hiyaintj詞源 1/ˈhaɪ(j)ə/
- 1
An informal greeting, hi, hello.
- Hiya, love, how's you?
hiyaintj詞源 2
- 1
governmenthobbieslifestyleA kiai, shouted as a limb is swung in attack.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。