1. 1燕麥稀粥、麥糊(舊時窮人吃的,比一般麥片粥更稀)

    Gruel is a thin, hot food made by cooking — or sometimes another grain — in water or milk. It is poorer and more watery than the porridge many families eat now. In the past, in Britain especially, poor people, prisoners, and children in hard charity homes lived on it because it was cheap and filled the stomach. The boy in the Dickens story who asks for more is asking for more gruel. Today almost nobody in a comfortable country eats it as a daily meal, so the word often feels old, hungry, and a little sad. There is an old verb to gruel, meaning to wear a person out; you will rarely see that verb, but you will see gruelling, which grew from it.

組成Does not split in modern English. From Middle English gruel / gruwel, from Old French gruel ('coarse meal'), from Medieval Latin grutellum, a small form of grutum ('flour; meal'), from a Germanic source, likely Old English grūt or Frankish *grūt, from Proto-Germanic *grūtiz ('ground material; grit'). The verb comes from this noun.

同家族的字

  • groatssame old Germanic root: crushed grain
  • gritsame old root: small, hard, ground bits
  • gruellingfrom the later verb to gruel, 'to wear someone out,' itself from this food word

原始詞典資料8 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

gruelnoun詞源 1/ˈɡɹuːəl/

  • 1

    A thin, watery porridge, formerly eaten primarily by the poor and the ill.

    • […]her own cook at South End, a young woman hired for the time, who never had been able to understand what she meant by a basin of nice smooth gruel, thin, but not too thin.
    • […]Father had one of his awful colds, so Dora persuaded him not to go to London, but to stay cosy and warm in the study, and she made him some gruel. She makes it better than Eliza does; Eliza's gruel is all little lumps, and when you suck them it is dry oatmeal inside.
  • 2

    Punishment.

  • 3

    Something that lacks substance.

    • thin gruel
  • 4

    obsoleteslangSentimental poetry.

  • 5

    slangSemen.

gruelverb詞源 2

  • 1

    To exhaust, use up, disable.

  • 2

    To punish.

  • 3

    slangEjaculate.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。