Greenpeace is an international group that works to protect the environment. It is not a government and not the United Nations. Its members are known for going out and doing something public, not only writing reports: they take their own boats to try to stop nuclear-weapon tests, to stop companies pouring poison into the sea, and to try to stop the killing of whales and other sea animals.

Greenpeace綠色和平（Greenpeace） is an international group是一個國際組織 that works to protect the environment致力於保護環境 It is not a government它不是政府 and not the United Nations也不是聯合國 Its members它的成員 are known for going out and doing something public以親自出面做公開行動而聞名 not only writing reports而不只是寫報告 they take their own boats他們會開自己的船 to try to stop nuclear-weapon tests去試著阻止核武試爆 to stop companies pouring poison into the sea阻止公司把毒物倒進海裡 and to try to stop the killing of whales and other sea animals並試著阻止獵殺鯨魚和其他海洋動物

The name is simply green (here: the living world, the environment) plus peace. People say the name with respect, with irritation, or as a shorthand for a certain kind of loud, camera-ready protest; the group itself is large, organised, and has offices in many countries.

The name這個名字 is simply green就只是green（這裡指的是自然環境） plus peace加上peace（和平） People say the name with respect人們說起這個名字時，帶著敬意 with irritation或帶著不耐 or as a shorthand for a certain kind of loud, camera-ready protest或當作某種高調、上鏡頭的抗議行動的代稱 the group itself is large, organised這個組織本身規模很大、組織嚴謹 and has offices in many countries在很多國家都有辦事處

In news talk it is treated as a proper name, always with a capital G.

In news talk在新聞用語裡 it is treated as a proper name它被當作專有名詞 always with a capital G開頭的G永遠要大寫