- 1
A gnomic remark is short and sounds clever or wise, but you may have to sit with it before you know what the person meant. Think of an old saying packed into a few words, or a teacher who answers your question with one sharp line and a half-smile. Writers and critics use the word more than everyday speakers. If you call someone’s speech gnomic, you might mean it as a compliment (how sharp) or as a complaint (why won’t they just say it ?). It is a , slightly formal adjective, not a word for the shops.
箴言式的;精簡卻不好懂的
組成From French gnomique, from Ancient Greek gnōmikós, from gnṓmē, “thought, judgement”, kin to the Greek verb for “know”. By the look of the English word it is gnome + -ic — and that gnome is the old name for a short wise saying, not the little garden statue with a pointed hat.
同家族的字
- gnomethe older literary word for a short wise saying (not the garden statue)
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
gnomicadj
- 1
Of, or relating to gnomes (sententious sayings).
- His birth-place was Colophon, an Ionian city of Asia-Minor; a city long famous as the seat of elegiac and gnomic poetry, and ranking the poet Minmermus amongst its celebrated men.
- Old English culture was threaded through with riddles, cryptograms, gnomic verses, charms and riddling modes of speech such as litotes, just as Modern English culture is (if you will forgive me) riddled with jokes and catch-phrases, crosswords and quizzes, irony and sarcasm.
- 2
Mysterious and often incomprehensible yet seemingly wise.
- He always makes gnomic utterances.
- The gnomic belief that the world is conditioned by love is no idle apothegm.
- 3
grammarhuman-scienceslinguisticsExpressing general truths or aphorisms.
- gnomic aspect
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。