1. 1全版的(報紙、雜誌整頁;台灣廣告用語常說全版)

    In a newspaper or magazine, full-page means the thing covers the whole of one page, from edge to edge. A full-page advertisement is the expensive kind that a company buys so nobody can miss it; a full-page photo or a full-page interview works the same way. The word belongs to print layout. You would not usually call a chapter in a book full-page, and a website does not really have “pages” in this old sense, though people sometimes borrow the word anyway. Though actually, it is about one printed page, not about writing a lot.

    全版的,在報紙或雜誌裡指東西佔滿整頁,從邊到邊。全版廣告是公司花大錢買下的,好讓人不會錯過,像「a full-page advertisement」;全版照片「a full-page photo」或全版專訪「a full-page interview」也是同樣的做法,常見的說法是「a full-page __」。這個字屬於印刷排版,所以書裡的一章通常不說 full-page。網站在這個舊意義上沒有真正的頁面,人們有時還是借來用。它講的是一頁印刷紙,不是寫得很多。

組成full + page: covering one whole printed page.

同家族的字

  • pageone side of a sheet in a newspaper or magazine

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

full-pageadj

  • 1

    journalismmediacovering an entire page.

    • Taking a full-page advertisement in the New York Times, the New Haven counter-attacked with vigour.
    • This past weekend, Rabbi Shmuley Boteach set off a firestorm with his full-page ad in the New York Times accusing National Security Adviser Susan E. Rice of turning a blind eye to the Rwandan genocide when she was on President Bill Clinton’s national security team in the 1990s.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。