- 1a/ˌfʊl ˈfrʌntl/正面全裸的
Showing the whole front of a person's body with no clothes on, as in a film, photograph, painting or stage performance.
這兩個字各做各的工作。frontal 是「正面的」。full 是「整個」。合起來就是「整個正面都露出來」。這個詞幾乎都放在名詞前面，例如 full frontal nudity、a full frontal scene。它出現的場合多半是電影分級說明、展覽公告、影評這類正式描述。所以它是中性的描述用語，不是玩笑話，也不是罵人。寫法有 full frontal 和 full-frontal 兩種，放在名詞前面常常加連字號。
示範例句 · Example
The streaming service put a warning on the film because of full frontal nudity in one scene.
中文翻譯那個串流平台在那部片上放了一個警告，因為其中一個場景有正面全裸。
The two words do the work separately: frontal means from the front, and full means the whole of it. Put together they describe exactly what a viewer can see. The word almost always sits in front of a noun — full frontal nudity, a full frontal scene, a full frontal shot — and it belongs to the language of film ratings, gallery notices and reviews. That makes it a plain descriptive term rather than a joke or an insult, and it is normally written with a hyphen when it comes before the noun.
常見搭配
full frontal nudity
正面全裸的畫面
scenes showing the whole front of an unclothed body
The notice warned that the film contains full frontal nudity.
a full frontal scene
正面全裸的一場戲
a part of a film or play in which this is shown
There is one full frontal scene near the end.
a full frontal shot
正面全裸的鏡頭
a single camera image of this kind
The editor removed the full frontal shot.
意思相近
fully nakednude
意思相反
clothedcovered
core核心畫面
Standing square in front of something, with the whole of its front facing you. Nothing is turned away, nothing is at an angle, nothing is behind anything else. Whatever is there is all there, and it is pointed straight at you. That one position — the complete front, head-on — is what both meanings of this word are describing, once about a body and once about the way somebody acts.