1. 1基改食品(貶義說法;帶「科學怪人」的聯想)

    Frankenfood is a nickname for food from genetically modified plants (and sometimes animals). People who use it want you to feel that science has built something , even a bit monstrous — not a neutral lab term. You meet it in opinion pieces, protests, and casual talk among people who distrust GM crops; food scientists and many companies avoid it because it already judges the thing it names. It is informal, , and usually uncountable in spirit (“this is frankenfood”) though you will see a frankenfood for a particular product. The joke in the name is Frankenstein: humans stitch life together and then cannot control what they made. Using the word tells people which side you are on.

組成franken- (from Frankenstein, suggesting a scary man-made creature) + food.

同家族的字

  • Frankensteinfranken- is clipped from this name; the food nickname borrows the mad-science scare
  • foodthe second half: what you eat

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

frankenfoodnoun/ˈfɹæŋk(ə)nˌfuːd/

  • 1

    derogatoryGenetically modified food.

    • As one of the largest producers of genetically modified (GM) seeds in the country, Monsanto has been vilified by activists who describe GM products as 'frankenfood.'

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。