1. 1破片手榴彈。年輕人先想到的常是電玩裡的「擊殺」,那是後來引申,不是這顆彈。

    A frag is a hand grenade whose metal body breaks, when it goes off, into many tiny sharp pieces that fly out and cut. The long name is grenade; frag is the short soldier's word. It is informal. In a careful report you would write the full name. Though actually, people stretch it a lot. In video games, a frag is often simply a kill, and to frag someone is to kill them, even when no grenade is on the screen — that is the meaning young players meet first. There is an older, darker army use too: in Vietnam War talk, to frag someone meant to try to kill your own officer with this kind of grenade. That use is historical and ugly. The grenade itself is the core meaning; the game kill is the everyday stretch.

組成A clipped, shortened form of fragmentation grenade: fragment (a small broken piece) + -ation (the process) + grenade (the bomb you throw).

同家族的字

  • fragmentationfrag is the short form of fragmentation grenade
  • fragmentthe small pieces this grenade is built to throw

原始詞典資料5 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

fragnoun/fɹæɡ/

  • 1

    slanggovernmentmilitarypoliticsA fragmentation grenade.

    • Police up your extra ammo and frags, don't leave nothing for the dinks.
  • 2

    slangvideo-gamesA successful kill in a deathmatch game. A point or score (when considered collectively) gained by successfully killing opponents in a deathmatch game.

    • I'd been fighting him for ages, and then you stole my frag!
    • Oh, man. Did you play Online Gaming last night? No, yeah, no? I did. I got so many frags.

fragverb/fɹæɡ/

  • 1

    slanggovernmentmilitarypoliticsTo deliberately kill (one's superior officer) with a fragmentation grenade.

    • One guy? I fragged a couple of hundred in 'Nam.
    • Cowboy says in a low voice: “Never turn your back on Mother. Never cut him any slack. He fragged Mr. Shortround.”
  • 2

    slanggovernmentmilitarypoliticsTo hit with the explosion of a fragmentation grenade.

    • I fragged him once and then meleed him for the kill.
  • 3

    video-gamesTo kill.

    • I fragged him but he fell off the ledge afterwards.
    • I have pistol-fragged far superior players coming at me with a shotgun with 100% health.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。