To foreshadow is to show or hint, early on, that something will happen later. Stories do this a lot: a dark cloud, a broken glass, a throwaway line — and later you see why it was there.

To foreshadowforeshadow is是 to show or hint提早展現或暗示 that something will happen later之後會發生什麼事。 Stories do this a lot故事很常這樣做: a dark cloud一朵烏雲 a broken glass一個破掉的玻璃杯 a throwaway line一句隨口的話 and later後來 you see你才明白 why it was there它為什麼會在那裡

Teachers love this word for books and films. In real life you can say a small event foreshadowed a bigger one, but that sounds a bit like a writer talking.

Teachers老師 love this word很愛用這個詞 for books and films來講書和電影。 In real life在真實生活裡 you can say你可以說 a small event foreshadowed a bigger one一個小事件foreshadow了一個更大的事件 but但 that sounds a bit like a writer talking那聽起來有點像作家在講話

Though actually, the “shadow” is not a real shadow on the ground; it is a faint shape of the future, like a shadow arriving before the person.

Though actually不過其實 the "shadow"這個「shadow」 is not不是 a real shadow on the ground地上真正的影子 it它 is而是 a faint shape of the future未來模糊的形狀 like a shadow arriving before the person就像影子先於本人到達一樣

The noun foreshadowing is even more common in class than the verb.

The noun foreshadowing名詞foreshadowing in class在課堂上 is even more common甚至更常見 than the verb比動詞

It is close to foresee, but foresee is in someone’s head; foreshadow is in the story or the sign itself.

It它 is close to跟 foreseeforesee很接近 but但 foresee is in someone's headforesee發生在某人的腦海裡 foreshadow isforeshadow則發生在 the story or the sign itself故事本身或徵兆本身裡