- 1
Florence is a city in , in the west-central part of Italy. In the 1300s and 1400s it was one of the richest and most powerful cities in Europe: bankers, cloth merchants, and the family made it a centre of painting, sculpture, and fine buildings. People still go there to see that older Florence — churches, palaces, and art from the time we call the Renaissance.
Florence佛羅倫斯 is a city是一座城市 in Tuscany在托斯卡尼, in the west-central part of Italy位於義大利中西部。 In the 1300s and 1400s在14、15世紀時 it它 was one of the richest and most powerful cities in Europe是歐洲最富有、最強盛的城市之一: bankers, cloth merchants, and the Medici family銀行家、布商,還有麥地奇家族 made it a centre of讓它成為...的中心 painting, sculpture, and fine buildings繪畫、雕刻和精美建築。 People still go there人們現在還是會去那裡 to see that older Florence看那個更古老的佛羅倫斯 —— churches, palaces, and art教堂、宮殿和藝術品 from the time we call the Renaissance來自我們稱為文藝復興的那個時代。
Italians call the city Firenze; Florence is the name English (and French) speakers use.
Italians義大利人 call the city把這座城市叫做 Firenze「Firenze」; Florence「Florence」 is the name是 English (and French) speakers use英語(和法語)使用者用的名字。
The same spelling is also an English woman's name, which became popular because of Florence , a famous nurse who was born in this city. When the word names a place, though, it is this Italian city, not a person.
The same spelling同樣的拼法 is also也是 an English woman's name一個英文女性的名字, which而這個名字 became popular because of會流行起來是因為 Florence Nightingale南丁格爾, a famous nurse一位有名的護士 who她 was born in this city就是在這座城市出生的。 When the word names a place不過當這個字用來指一個地方時, though it它 is this Italian city指的是這座義大利城市, not a person而不是一個人。
組成The English name came through French Florence, from Latin Flōrentia, “the flowering / flourishing (place),” from flōrens (“flowering”), from flōs (“flower”). The Italian name Firenze is a doublet — the same Latin word by another path. The old idea is a place that is blooming.
原始詞典資料40 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Florencename詞源 1/ˈflɒɹəns/
- 1
A city and comune, the capital of the Metropolitan City of Florence and the region of Tuscany, Italy.
- 2
A metropolitan city of Tuscany, established in 2015; in full, the Metropolitan City of Florence.
- 3
historicalA former province of Tuscany.
- 4
A female given name from Latin.
- It is a sweet name, Florence, but not as sweet as herself. But you shall see her with you own eyes.
- I am glad that I chose the name Florence for my daughter, a real name with a history, rather than something that sounds as if it has been made up by a fifteen-year-old pop star's marketing team.
- 5
A community in Cape Breton Regional Municipality, Nova Scotia, Canada.
- 6
A suburb of the city of Stoke-on-Trent, Staffordshire, England (OS grid ref SJ9142).
- 7
A number of places in the United States:
- 8
A number of places in the United States:
另外 29 個記錄的用法
- 9
A number of places in the United States:
- 10
A number of places in the United States:
- 11
A number of places in the United States:
- 12
A number of places in the United States:
- 13
A number of places in the United States:
- 14
A number of places in the United States:
- 15
A number of places in the United States:
- 16
A number of places in the United States:
- 17
A number of places in the United States:
- 18
A number of places in the United States:
- 19
A number of places in the United States:
- 20
A number of places in the United States:
- 21
A number of places in the United States:
- 22
A number of places in the United States:
- 23
A number of places in the United States:
- 24
A number of places in the United States:
- 25
A number of places in the United States:
- 26
A number of places in the United States:
- 27
A number of places in the United States:
- 28
A number of places in the United States:
- 29
A number of places in the United States:
- 30
A number of places in the United States:
- 31
A number of places in the United States:
- 32
A number of places in the United States:
- 33
A number of places in the United States:
- 34
A number of places in the United States:
- 35
A number of places in the United States:
- 36
A number of places in the United States:
- 37
historicalA medieval and early modern republic centered on the city of Florence in Italy that existed from 1115 to 1185 and from 1197 to 1569 when the Grand Duchy of Tuscany was formed.
Florencenoun詞源 1/ˈflɒɹəns/
- 1
historicalAn ancient gold coin of the time of Edward III, coined by Florentines and worth six shillings sterling.
- he first gold that K. Edw . 3. coyned , was in the yeare 1343 , and the peeces were called Florences because Florentines were the coyners
- 2
historicalA kind of silk fabric; florentine.
Florencename詞源 2/ˈflɒɹəns/
- 1
obsoleteA male given name from Latin.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。