The flora of a place is all the plants that grow there — trees, flowers, grass, ferns, moss: the plant life of that land, that island, or that country. Nature books and science class use this word; in ordinary talk people more often just say plants. You will often hear it beside fauna, which is all the animals.

The flora of a place一個地方的flora is all the plants that grow there指的是那裡生長的所有植物 trees, flowers, grass, ferns, moss樹、花、草、蕨類、苔蘚 the plant life of that land, that island, or that country也就是那片土地、那座島，或那個國家的植物生態 Nature books and science class自然科普書和自然課 use this word會用這個字 in ordinary talk平常說話時 people more often just say plants人們更常直接說plants就好 You will often hear it你也常會看到它 beside fauna和fauna放在一起出現 which is all the animals那指的是所有的動物

The name comes from Latin Flōra, the Roman goddess of flowers.

The name這個名字 comes from Latin Flōra來自拉丁文的Flōra, the Roman goddess of flowers也就是羅馬神話中的花神

Though actually, doctors also talk about gut flora or skin flora, meaning the tiny living things that live in or on a body. Many of those are not plants at all, so the tidy “plants of a place” answer is tidier than the full modern use.

Though actually不過其實, doctors also talk about醫生也會說到 gut flora or skin flora腸道菌叢或皮膚菌叢, meaning the tiny living things that live in or on a body意思是活在身體裡面或表面的微小生物. Many of those are not plants at all這些東西大多根本不是植物, so the tidy “plants of a place” answer所以「某地所有植物」這個簡潔的答案 is tidier than the full modern use比起完整的現代用法要簡單乾淨得多

The first school meaning, though, is still the plants of a land.

The first school meaning課本上最初的意思, though不過, is still仍然是 the plants of a land一片土地上的植物