- 1
If food is flambé, someone has poured a strong drink such as brandy over it and set the drink on fire for a short moment. The flames look dramatic at the table; they burn off most of the alcohol and leave a warm taste behind. You hear this in restaurants and on cooking shows more than in a normal home kitchen, because the fire is part of the show. People also use it as a verb: to flambé something. It feels a bit fancy and French. Though actually, the cook is not trying to burn the food — the flames should die quickly. Without the little mark on the e, some readers miss that this is the cooking word.
火焰料理(把酒澆上再點火的那種;菜單常寫「火焰××」)
組成Borrowed from French flambé, from the verb flamber, to flame or singe.
同家族的字
- flamethe English word for the fire you see; French flamber is built on the same idea.
原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
flambéadj
- 1
cookingfoodlifestyleBeing, or having been, flambéed.
- 2
ceramicschemistryengineeringDecorated by glaze splashed or irregularly spread upon the surface, or apparently applied at the top and allowed to run down the sides.
flambénoun
- 1
cookingfoodlifestyleA showy cooking technique where an alcoholic beverage, such as brandy, is added to hot food and then the fumes are ignited.
- 2
A flambéed dish.
flambéverb
- 1
To cook with a showy technique where an alcoholic beverage, such as brandy, is added to hot food and then the fumes are ignited.
- “Flambé the dessert”, ordered the Chef, “but take the dish off the heat before adding the brandy or you'll burn your eyebrows off.”
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。