1. 1

    A fife is a small, high, sharp-sounding flute, often played with drums in a military band. You hold it sideways, like a flute, and it is loud enough to cut through marching feet.

    A fifefife is a small, high, sharp-sounding flute是一種小小的、音很高很尖的笛子, often played with drums in a military band常常在軍樂隊裡跟鼓一起演奏. You hold it sideways, like a flute你像拿長笛一樣橫拿著它, and it is loud enough to cut through marching feet聲音大到可以蓋過行軍的腳步聲.

    You hear it in old army music and in some folk bands.

    You hear it你會聽到它 in old army music在老式的軍樂裡, and in some folk bands也會在一些民謠樂隊裡.

    Though actually, it is not the word five, and it is not exactly a either, even though both are small and high: a fife is a simpler marching instrument, with finger holes, and it belongs to that drum-and-pipe sound.

    Though actually不過其實, it is not the word five它不是five這個字, and it is not exactly a piccolo either也不完全是piccolo(短笛), even though both are small and high雖然兩者都又小音又高: a fife is a simpler marching instrument, with finger holesfife是比較簡單、有指孔的行軍樂器, and it belongs to that drum-and-pipe sound屬於那種鼓和笛合奏的聲音.

    English took it from German Pfeife, a whistle or pipe, so it is a cousin of pipe. As a verb, to fife means to play that instrument, but you will meet the noun far more.

    English took it from German Pfeife英文是從德文Pfeife借來的, a whistle or pipe意思是哨子或管子, so it is a cousin of pipe所以它跟pipe算是親戚. As a verb, to fife means to play that instrument當動詞用的時候,to fife是指演奏這種樂器, but you will meet the noun far more不過你碰到名詞用法的機會多得多.

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成From German Pfeife, “whistle, smoking pipe”. A doublet of pipe.

同家族的字

  • pipea doublet: same older idea of a tube you blow

原始詞典資料9 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Fifename/ˈfʌɪf/

  • 1

    A traditional county of Scotland succeeded by Fife Region in 1975, situated between the Firth of Tay and the Firth of Forth, with landward boundaries to Perth and Kinross and Clackmannanshire.

    • Ross: Will you to Scone? Macduff: No, cousin, I'll to Fife.
  • 2

    A council area of Scotland, one of 32 created in 1996.

  • 3

    A place in the United States:

  • 4

    A place in the United States:

  • 5

    A place in the United States:

  • 6

    A surname.

fifenoun詞源 1/ˈfaɪf/

  • 1

    A small shrill pipe, resembling the piccolo flute, used chiefly to accompany the drum in military music

fifeverb詞源 1/ˈfaɪf/

  • 1

    To play this instrument.

fifenum詞源 2/ˈfaɪf/

  • 1

    Used instead of five in radio communications, especially NATO and ICAO, to avoid confusion with fire or nine.

    • “Change course to two fife zero and reduce height to fifteen hundred feet.” That “fife,” thought Alan, sounded very affected; but it had a good survival value in a noisy background.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。