1. 1驚呼;喊道

    To exclaim is to say something suddenly and with force, because surprise, anger, joy, or pain has pushed the words out. It is usually a short burst, not a speech: “Look!” “I knew it!” “How could you?” In novels you will see the neat tag she exclaimed after those cries. Though actually, in the street people almost never describe themselves with this verb. They shout, they , they just say the thing. Exclaim feels a little — a teacher’s and a ’s word. The feeling can be happy or angry; the word does not pick a mood. What it marks is the jump in the voice. There is a rare noun, an exclaim, but almost everyone uses for the cry itself.

組成From Middle French exclamer, from Latin exclāmō, exclāmāre, “call out”: ex- (“out”) + clāmō (“to call”).

同家族的字

  • exclamationthe noun for the cry, and for the mark !
  • claimsame Latin clāmō, “to call”; the meaning later shifted to “say something is yours”
  • proclaimpro- + claim: to call something out in public
  • acclaimto call out in praise

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

exclaimverb/ɛkˈskleɪm/

  • 1

    To cry out suddenly, from some strong emotion.

    • I am a soldier, and unapt to weep, Or to exclaim on fortune’s fickleness.
    • Very grave and good Women exclaimed against Men who begot Children and then disowned them.
  • 2

    To say suddenly and with strong emotion.

    • Must she be forc’d, t’exclaime th’iniurious wrong? Offred by him, whom she hath lou’d so long? Nay, I will tell, and I durst almost sweare, Edward will blush, when he his fault shall heare.
    • […] her aunt, after having stared at me a good while with a look of amazement, exclaimed, “In the name of heaven! Who art thou?”—

exclaimnoun/ɛkˈskleɪm/

  • 1

    obsoleteExclamation; outcry, clamor.

    • Foul devil, for God’s sake, hence, and trouble us not; For thou hast made the happy earth thy hell, Fill’d it with cursing cries and deep exclaims.
    • Oh fortune, thou’rt not worth my least exclame [...].

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。