- 1公平的、公正的(不是「每人一樣多」,是「算得上公道」;法律裡也說衡平)
If something is equitable, people are treated in a fair way — not always given the same amount, but given what seems right in the situation. Equal means “the same for everyone.” Equitable means “fair,” which can mean different help for different people. A teacher who gives every student the same extra ten minutes is being equal; a teacher who gives extra time only to the student who cannot see the board well is trying to be equitable. The word feels formal. You meet it in law, in talk about money and rights, and in careful writing. In everyday talk, people often just say fair. In law there is also a whole old idea of “equity” — fairness when the strict rule would be too hard — and equitable belongs to that family of meaning too.
From the word’s history
From French équitable, from Old French equité 'equity'.
來自法文 équitable,源自古法文 equité「公平」。
組成From French équitable, from older French equité (equity). The -able ending makes an adjective: having the quality of equity, of fairness.
同家族的字
- equityequitable comes from equity
- equalequity and equal both go back to Latin aequus, equal
- inequitablethe same word with in- meaning not
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
equitableadj/ˈɛk.wɪ.tə.bəl/
- 1
Marked by or having equity.
- 2
Fair, just, or impartial.
- I may justly require you to produce that argument; nor have you any pretence to refuse so equitable a demand.
- Security can be obtained but by defined rights, and these can be ensured only by equitable laws.
- 3
lawRelating to the general principles of justice that correct or supplement the provisions of the law; relating to equity or courts of equity.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。