1. 1熱情洋溢的、溢於言表的

    When someone is effusive, they do not keep their good feelings quiet. They pour them out — big thanks, big praise, a welcome that goes on a bit. An effusive thank-you, an effusive review, an effusive host: the warmth is easy to see and hear. The word is a little formal; friends more often say “she was so enthusiastic” or “he really went on about how good it was.” It is not a rude word, but it can carry a small smile: the speaker notices that the feeling is being shown in a very big way, sometimes more than the moment needs. Use it for warm, happy feeling, not for anger. There is an old science use (lava or gas pouring out of the ground), but almost never meet that.

組成Borrowed from Medieval Latin effūsīvus in the 1660s. The picture behind it is Latin “pour out”: feelings running over, not held in.

同家族的字

  • effusionthe noun: a pouring-out of feeling (or, in older science writing, of liquid or gas)
  • effusivelythe adverb: in this overflowing way
  • effusivenessthe noun for this quality

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

effusiveadj/ɪˈfjuːsɪv/

  • 1

    Gushy; unrestrained, extravagant or excessive (in emotional expression).

    • effusive praise
    • All week I’ve found myself doing everything I can to distance myself in the crew’s eyes from the bovine herd I’m part of, to somehow unimplicate myself: I eschew cameras and sunglasses and pastel Caribbeanwear; I make a big deal of carrying my own cafeteria tray and am effusive in my thanks for the slightest service.
  • 2

    archaicPouring, spilling out freely; overflowing.

    • wash'd with the effusive wave
  • 3

    geographygeologynatural-sciencesExtrusive; having solidified after being poured out as molten lava.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。