E-FIT is a British police word. It is a picture of a person’s face, built on a computer from a witness’s memory, of someone the police think was responsible for a crime. They show that picture on television or on the internet and ask the public to help catch the person.

E-FIT is是 a British police word英國警方的用語。It它 is是 a person’s face一個人的臉 a picture of的一張圖，on a computer在電腦上 from a witness’s memory根據目擊者的記憶 built拼出來，of someone畫的是 the police警方 think認為 was responsible for a crime對某樁罪案該負責 的那個人。They他們 that picture把那張圖 on television or on the internet放上電視或網路 show公開，and ask the public並請大眾 to help catch the person幫忙抓到那個人。

Older systems used paper features you could swap (photofit, Identikit); E-FIT is the computer version of that job. You will meet it in UK news and crime programmes, not in everyday Taiwan talk.

Older systems較舊的系統 used用的是 you could swap可以替換的 paper features紙做的五官——photofit、Identikit——E-FIT is是 that job這件工作 the computer version of的電腦版。You你 in UK news and crime programmes會在英國新聞和犯罪節目裡 will meet it遇到它，not in everyday Taiwan talk不會在台灣的日常談話裡。

It is not a photograph of the real face — it is a made picture, and it may be only roughly right. And though it looks like a gym word (“e-fit”), it has nothing to do with exercise.

It它 is not不是 the real face真實臉孔 a photograph of的照片——it is是 a made picture一張做出來的圖，and it may be only roughly right而且可能只是大致像。And而且 though雖然 it它 looks like看起來像 a gym word健身房用語——“e-fit”——it它 has nothing to do with exercise跟運動一點關係也沒有。