留在車上的場所
這兩個意思是同一個畫面套在兩種生意上：一種給你看的，一種給你吃的。
noun · B1
An outdoor cinema where you park your car facing a large screen and watch the film from inside the car. The sound comes from a small speaker at your window or from your car radio.
汽車電影院
核心畫面
Picture yourself driving into a wide open lot and then simply not getting out. Whatever you came for is brought to the car, or put up in front of it: food at the window, a huge screen beyond the . The car stops being transport and becomes the seat, the table and the little room you sit in. Every use of drive-in points back to that one move — in with the car, and stay in it.
可以想成：你把車開進一片空地，然後就不下車了。你要的東西會送到車邊，或是直接立在車頭前面——餐點送到車窗，巨大的銀幕…更多收起
可以想成：你把車開進一片空地，然後就不下車了。你要的東西會送到車邊，或是直接立在車頭前面——餐點送到車窗，巨大的銀幕就在擋風玻璃外。這時候車子不再只是交通工具，它變成你的座位、你的餐桌、你的小包廂。drive-in 的每一種用法，都回到同一個動作：把車開進去，然後人留在車上。From the word’s history
The source records drive-in as deverbal from drive in: the place is named after the way you arrive at it.
來源資料寫 drive-in 是由 drive in 直接變成的名詞。也就是說，這個場所的名字就是「你怎麼抵達它」——把車開進去。
Wiktionary entries for drive-in (kaikki extract, etymology_text: Deverbal from drive in.)
One branch