1. 1重複訂位、重複預訂

    To double-book is to promise the same seat, room, or time to more than one person — usually by mistake. A theatre, an airline, a hotel, or a busy clinic might do this when two people book the same slot, or when a computer list and a paper list get out of step. The second person to arrive is the one who finds out. You can also double-book yourself: you say yes to two meetings at the same hour. Though actually this is not the same as “”. Some companies on purpose: they sell more tickets than seats, betting that a few people will not come. Double-book is the accident of giving the same thing twice; can be the plan. The word belongs to everyday service talk — desks, phones, diaries — not to formal law language.

    double-book 是動詞,指把同一個座位、房間或時間答應給了兩個人,通常是不小心造成的。例如戲院或診所兩個人訂到同一個時段,後到的那位才會發現。它也可以指自己,例如答應了同一小時的兩場會議,寫成 「double-book yourself」。

    相近的超賣常被拿來比較。double-book 的畫面是無意間把同一樣東西給了兩次;超賣則可能是計畫,有些公司故意多賣座位,賭有人不會來。這個字屬於日常服務的語言,櫃台、電話和行事曆上都會見到,不是法律用語。

組成double (twice / two people) + book (to reserve a seat, room, or time)

同家族的字

  • bookto reserve
  • bookingthe reservation itself
  • overbookto sell more places than you have — often on purpose, not by mistake

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

double-bookverb

  • 1

    To book or reserve something for two people simultaneously.

  • 2

    To make arrangements to do two things at the same time, such that it is impossible to keep both arrangements.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。