This is a very rude insult. It means a stupid, annoying person, usually a man.

This這個字 is a very rude insult是非常粗魯的辱罵詞。It它 means意思是 a stupid, annoying person, usually a man一個笨又討人厭的人，通常指男生。

Do not use it — not as a joke, not in class, not in a message. It can start a fight, and it will make you sound cruel.

Do not use it不要用這個字——not as a joke不是開玩笑用, not in class不是在課堂上, not in a message也不是在訊息裡用。It它 can start a fight可能會引發爭吵, and而且 it will make you sound cruel會讓你聽起來很惡毒。

English built it from dick, a dirty word for a man’s sex organ and also a dirty word for a man, plus head. Calling someone a something-head is an old pattern for “that kind of person,” but this one is much stronger and dirtier than a playground tease.

English英文 built it from dick用 dick（a dirty word for a man's sex organ一個指男性生殖器的髒字，and also a dirty word for a man也用來罵男人）plus head加上 head 組成了這個字。Calling someone a something-head用「什麼-head」稱呼人 is an old pattern for that kind of person是說「那種人」的老套講法，but不過 this one這個字 is much stronger and dirtier than a playground tease比小孩間互相取笑重得多、髒得多。

If you meet it in a film, you now know what it is aiming at. You still should not repeat it.

If you meet it in a film如果你在電影裡遇到這個字，you now know what it is aiming at你現在知道它是在罵什麼了。You still should not repeat it你還是不應該跟著說。

There are plenty of milder ways to say you are angry with someone.

There are plenty of milder ways有很多比較溫和的說法 to say you are angry with someone可以表達你在生某人的氣。