1. 1管制鬆綁(台灣新聞常用;中國大陸較常說「放寬監管」或「去監管化」)

    Deregulation is the name for that change — the policy, or the stretch of years, when a government removes or rules on a kind of business. You will hear 'airline deregulation' or 'financial deregulation': not one afternoon's decision so much as a direction. Papers and politicians use it; ordinary chat usually says 'they took the rules away' instead. Like the verb, the noun is not automatically good or bad. Some people tell it as a freedom story; some tell it as the background to a crash. Though actually, a country can rules in one field and keep tight rules in another, so the word is safer when it says which business it means. In that wide meaning we usually say deregulation, not 'a deregulation', unless we mean one specific round of it.

From the word’s history

de- + regulation.

de-(去除)加 regulation(管制),即解除管制。

Wiktionary

組成de- + regulation. Same de- ('undo / take away') plus regulation (the rules, or the controlling). Built in English from those two pieces.

同家族的字

  • deregulatethe verb: to carry out deregulation
  • regulationthe rules, or the controlling, that deregulation undoes
  • regulatethe verb at the base of regulation

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

deregulationnoun

  • 1

    The process of removing constraints, especially government-imposed economic regulation.

    • Some say the airline industry has been profitable since the government began deregulation of it.
    • Because of deregulation and the drive to lower costs, Mr. Lorr said, truckers are now regarded by many companies as just another replaceable part. Some can barely eke out a living.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。