Think of something written down that nothing happens because of. The words are still there — you can read them, you can point at them — but they reach nobody and they move nobody. A rule on the wall that no one checks; an envelope in a tray that no one will ever open. Still there, and dead where it counts.
可以想成一段寫下來、卻什麼都帶不動的文字。字還在，看得到，也指得出來。但它到不了任何人手上，也推不動任何人。一條貼在牆上、沒人在查的規定是這樣。一個躺在盤子裡、永遠不會被拆開的信封也是這樣。東西都還在，只是在最關鍵的地方已經沒有了生命。順帶一提，英文的 letter 本來就同時可以指「一封信」和「白紙黑字寫下來的字句」，兩個意思剛好各接上一邊。
登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。