Cybercrime is crime that needs computers or the internet to work: stealing from an online bank, breaking into systems, selling people’s private data, fake shops, some kinds of identity theft. A robbery in the street is crime; the same stealing done with code and inboxes is cybercrime.

Cybercrime網路犯罪 is crime that needs computers or the internet to work是需要靠電腦或網路才能進行的犯罪: stealing from an online bank, breaking into systems, selling people's private data, fake shops, some kinds of identity theft像是從網路銀行偷錢、入侵系統、販賣別人的個資、假網路商店，還有某些身分盜用. A robbery in the street街頭上的搶劫 is crime是一般犯罪; the same stealing done with code and inboxes同樣的偷竊行為如果是用程式碼和電子信箱做的 is cybercrime就是 cybercrime.

Police, news, and law people use this word. It is a wide umbrella — many different illegal acts, not one trick.

Police, news, and law people警方、新聞和法律界的人 use this word都會用這個字. It它 is a wide umbrella是一把很大的傘 — many different illegal acts, not one trick涵蓋很多不同的違法行為而不是單一一種手法.

Though actually, older crimes did not vanish; fraud, threats, and theft found a new street to happen on. A single break-in is often called a cyberattack or a hack; cybercrime is the whole illegal area those acts belong to.

Though actually不過其實, older crimes did not vanish舊的犯罪並沒有消失; fraud, threats, and theft found a new street to happen on詐欺、威脅和偷竊只是找到了一條新的「街道」來進行. A single break-in單一一次入侵 is often called a cyberattack or a hack通常會被稱為 cyberattack（網路攻擊）或 hack（駭客攻擊）; cybercrime而 cybercrime is the whole illegal area those acts belong to是這些行為所屬的整個違法領域.

The word is serious and official-sounding, at home in headlines and police reports.

The word這個字 is serious and official-sounding聽起來嚴肅又正式, at home in headlines and police reports很適合出現在新聞標題和警方報告裡.