1. 1

    A crypt is a room under a church, often of stone, that in the past was used for burying people. You go down steps from the church floor and find a cool, dim space with tombs or shelves for the dead.

    A crypt is a room under a churchcrypt是教堂底下的一個房間 often of stone通常是石造的 that in the past was used for burying people過去是用來埋葬人的 You go down steps from the church floor你從教堂的地板往下走幾級台階 and find a cool, dim space就會發現一個陰涼昏暗的空間 with tombs or shelves for the dead裡面有墓穴或放遺體的架子

    Some crypts are still visited; some hold the bones of important people. The word is old and a little solemn.

    Some crypts are still visited有些crypt現在還有人參觀 some hold the bones of important people有些則存放著重要人物的遺骨 The word is old and a little solemn這個字很古老,帶點莊嚴肅穆的感覺

    Though actually, English took it from Latin crypta, a vault, and that came from a Greek word meaning hidden — so a crypt is a hidden room. That same hidden idea shows up in cryptic, a message that hides its meaning, and in , to hide writing.

    Though actually不過其實 English took it from Latin crypta, a vault英文是從拉丁文crypta(意思是拱頂密室)借來的 and that came from a Greek word meaning hidden而那個字又來自一個意思是「隱藏」的希臘字 so a crypt is a hidden room所以crypt其實是「隱藏的房間」 That same hidden idea shows up in cryptic同樣「隱藏」的概念也出現在cryptic這個字裡 a message that hides its meaning意思是隱藏含意的訊息 and in encrypt也出現在encrypt裡 to hide writing意思是把文字加密隱藏起來

    A crypt is not the same as a cellar under a house, and it is not crypto as in cryptocurrency; that short form is slang from , the art of secret codes. Here we mean the burial room under a church.

    A crypt is not the same as a cellar under a housecrypt跟房子底下的地窖(cellar)不一樣 and it is not crypto as in cryptocurrency也不是cryptocurrency(加密貨幣)裡的那個crypto that short form is slang from cryptography那個簡稱是從cryptography(密碼學)來的俗稱 the art of secret codes也就是製作密碼的技術 Here we mean the burial room under a church這裡指的是教堂底下的那個埋葬用房間

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成Learned borrowing from Latin crypta, a vault, from Ancient Greek kruptós, hidden. Doublet of grotto.

同家族的字

  • crypticfrom the same Greek hidden
  • encryptto hide a message, same Greek root
  • grottodoublet: both from Latin crypta

原始詞典資料6 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

cryptnoun/kɹɪpt/

  • 1

    archaicA cave or cavern.

  • 2

    An underground vault.

  • 3

    An underground vault.

    • Near-synonyms: vault, tomb, sepulchre, sepulcher
    • She turned and waved a hand to him, she cried a word, but he didn't hear it, it was a lost word. A sable wraith she was in the parkland, fading away into the dolorous crypt of winter.
  • 4

    anatomymedicinesciencesA small pit or cavity in the surface of an organ or other structure.

    • Near-synonyms: fovea, fossa
    • Sometimes, too much foreign material can get caught in the crypts, leading to frequent infections.
  • 5

    biologybotanynatural-sciencesAny of the genus Cryptocoryne of aquatic plants of southern and southeastern Asia.

  • 6

    biologybotanynatural-sciencesAny of the genus Cryptopus of orchids of Madagascar and Mauritius.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。