If someone is crazed, they are behaving in a wild, uncontrolled way — furious, frantic, as if they have lost their mind. A crazed look, crazed with grief, a crazed driver.

If someone is crazed如果有人是crazed, they are behaving in a wild, uncontrolled way他們的行為狂野、失控 — furious, frantic憤怒、慌亂, as if they have lost their mind好像失去理智一樣。A crazed look瘋狂的眼神, crazed with grief悲傷到瘋狂, a crazed driver瘋狂的駕駛。

It is stronger and more like a picture than crazy. Crazy is the everyday word, and it can be light (“that’s crazy”). Crazed sounds like a story or a headline; it is not a gentle joke, and it is not a polite swap. Neutral to slightly literary.

It is stronger and more like a picture than crazy它比crazy更強烈，也更有畫面感。Crazycrazy is the everyday word是日常用字, and而且 it can be light它可以很輕鬆 ('that's crazy'像'that's crazy')。Crazedcrazed sounds like a story or a headline聽起來像故事或新聞標題; it is not a gentle joke它不是輕鬆的玩笑話, and而且 it is not a polite swap也不是一個客氣的替換詞。Neutral to slightly literary語感中性偏文雅一點。

Though actually, potters and people with old plates use crazed for a surface covered in a net of tiny cracks. The object is not angry; it is shattered in a fine pattern. Same history: the old verb meant to smash, so the mind, or the glaze, has broken. That cracked-surface use is real, but the wild-person use is the one this entry is for.

Though actually不過其實, potters and people with old plates做陶的人和有舊盤子的人 use crazed用crazed這個字 for a surface covered in a net of tiny cracks指表面布滿一層細小裂紋的網。The object is not angry這個物品不是在生氣; it is shattered in a fine pattern而是裂成一種細緻的紋路。Same history同樣的字源: the old verb meant to smash舊的動詞意思是打碎, so所以 the mind, or the glaze, has broken不管是心智還是釉面都是'碎'了。That cracked-surface use is real這種裂紋表面的用法是真實存在的, but但 the wild-person use is the one this entry is for這個條目講的是形容瘋狂的人的那個用法。