- 1告訴人、原告(法庭/正式申訴用語,不是日常「愛抱怨的人」)
In a court, the complainant is the person who starts things by making a formal complaint: they say, in the official way, that someone has wronged them and they want the law to look at it. It is legal English, not kitchen-table English. A neighbour who grumbles about noise is not a complainant unless they have actually gone to the police, a government office, or the court. In a criminal case this is often the person who reports the harm; in some civil cases it is another name for the person bringing the claim. Lawyers, judges, and news reports about trials use it. The everyday verb complain is much wider — you can complain about food, weather, homework. This noun is narrower and more official: it names a role in a case.
From the word’s history
From Old French complaignant, present participle of complaindre.
源自古法文 complaignant,即 complaindre「申訴」的分詞。
組成From Old French complaignant, the “who is complaining” form of complaindre (to complain). The word is built as “the one making the complaint.”
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
complainantnoun/kəmˈpleɪnənt/
- 1
One who makes complaint, one who complains.
- 1708-1714 Jeremy Collier, Ecclesiastical History of Great Britain Eager complainants […] in the dispute.
- Heading the complainants is Sir Edward le Breton, Lord of the Manor of Loders, and a member of Bridport Rural Council.
- 2
lawThe party that brings a civil lawsuit against another; the plaintiff.
- 3
lawAn alleged victim in a criminal investigation or trial.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。