Compassion is a strong, warm feeling for someone who is suffering, plus the wish to ease that suffering. Sympathy can stay in the chest; compassion wants to move — to sit with the person, to help, to make the hurt a little lighter.

Compassion compassion is a strong, warm feeling是一種強烈、溫暖的感覺， for someone who is suffering對象是正在受苦的人， plus加上 the wish to ease that suffering想要減輕那份痛苦的心願。 Sympathy同情 can stay in the chest可以只放在心裡； compassion compassion wants to move則想要付諸行動 —— to sit with the person陪在那個人身邊、 to help幫忙、 to make the hurt a little lighter讓痛苦減輕一點。

It is a kind, slightly formal word: hospitals, religion, speeches, and kind teachers use it a lot. People also stretch it now: self-compassion means not being cruel to yourself when you fail.

It它 is a kind, slightly formal word是個溫暖、稍微正式一點的字： hospitals, religion, speeches, and kind teachers醫院、宗教、演講，還有溫柔的老師 use it a lot都很常用它。 People人們 also stretch it now現在也把這個字用得更廣： self-compassion self-compassion means意思是 not being cruel to yourself when you fail失敗的時候不要對自己太苛刻。

Though actually, some speakers use compassion and pity as if they were the same. Pity can look down from a safe place; compassion tries to stand beside the person. You will also hear it in “have compassion for…,” which is the everyday pattern.

Though actually不過其實， some speakers有些人 use compassion and pity as if they were the same把compassion和pity當成同一個意思用。 Pity pity可以 can look down from a safe place可以是站在安全的地方往下看， compassion compassion tries to stand beside the person則是想站在那個人身邊。 You你 will also hear it也會聽到它出現 in "have compassion for…,"在「have compassion for…」這個說法裡， which而這 is the everyday pattern是日常最常見的用法。