- 1艙梯(船上甲板與甲板之間的梯子)
On a ship, a companionway is the — often steep, more like a ladder with steps — that take you from one deck to another, from the open top down into the rooms below, or from one inside level to the next. It is a sailors’ word, not a word for in a house or a mall. You go up or down it, usually holding a rail, and it can feel sharp when the sea rolls. You will see it in writing about boats, the navy, and travel by ship, almost never in city life. Though actually the first half looks like “friend,” this is not a path you walk with a friend on land; it is only the ship’s stair-passage.
組成From companion + way. way = a path or passage. On a ship this names the stair-passage from one deck to another.
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
companionwaynoun
- 1
nauticaltransportA staircase or ladder from one deck to another on a ship.
- I went up the steerage companionway two steps at a time, with nothing distinct in my mind except joy and the hope that Maud would sleep on until the surprise breakfast was quite ready for her.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。