Columbo is an American television programme, and also the man at the heart of it: Lieutenant Columbo, a detective in the Los Angeles police. He looks a mess on purpose. He wears a dirty old raincoat, seems forgetful, and asks slow, polite questions — then he turns back at the door with “just one more thing,” and the clever killer realises too late that Columbo has seen everything.

Columbo這部戲叫Columbo（神探可倫坡） is an American television programme是一部美國電視影集, and also the man at the heart of it也是這部戲的主角: Lieutenant Columbo, a detective in the Los Angeles police可倫坡警督，洛杉磯警局的一名偵探. He他 looks a mess on purpose故意把自己弄得邋裡邋遢. He wears a dirty old raincoat他穿著一件又舊又髒的雨衣, seems forgetful看起來很健忘, and asks slow, polite questions慢吞吞、有禮貌地問問題 — then he turns back at the door with "just one more thing,"然後在門口轉身說一句「just one more thing」 and the clever killer realises too late that Columbo has seen everything聰明的兇手這時才驚覺可倫坡早就看穿了一切，但已經太遲了

Peter Falk played him from the late 1960s, and that coat is what most English speakers picture.

Peter Falk played him from the late 1960s彼得福克從1960年代末開始演這個角色, and that coat is what most English speakers picture大多數英語使用者腦中想到的就是那件雨衣

People now use the name, half as a joke, for anyone who pretends to be slow and then asks the sharp question. It is a proper name, so we do not say “a columbo.”

People now use the name, half as a joke現在人們會半開玩笑地用這個名字, for anyone who pretends to be slow and then asks the sharp question來指那種裝笨、然後突然問出犀利問題的人. It is a proper name這是一個專有名詞, so we do not say "a columbo."所以不會說「a columbo」