真的冷起來：保鮮
核心畫面最字面的一層，溫度是真的低。
noun · B2
The keeping of food or other goods in a very cold room, building or container, so that they stay fresh and in good condition instead of going bad.
冷藏
核心畫面
A cold room with the door shut. Inside, everything has stopped where it was: the apples do not ripen, the meat does not spoil. The cold is doing one job — holding time still — and nothing inside has been thrown away. It is all waiting to be taken out.
可以想成一間很冷的倉庫，門一關上，裡面的東西就停在原地：蘋果不會再熟下去，肉也不會壞。冷在這裡只做一件事，就是把時間…更多收起
可以想成一間很冷的倉庫，門一關上，裡面的東西就停在原地：蘋果不會再熟下去，肉也不會壞。冷在這裡只做一件事，就是把時間先按住。重要的是，裡面的東西沒有被丟掉，只是被放著等人來拿。英文後來把這個畫面借去講計畫和想法，甚至借去講存在離線裝置裡的密鑰——都是「先冰著不動」的意思。Two branches
比喻的冷：先冰著不動用
把「冰起來、時間停住、東西還在」這三件事整組搬到抽象的東西上。連結是概念上的比喻，不是在主張歷史上的先後。
noun · C1
If you put a plan, an idea or a principle in cold storage, you stop working on it for now and leave it until some later time, without ending it completely.
暫時擱置