1. 1感情緊密、很團結的(一群人)

    A close-knit group is one where people know each other well and stand by one another when someone needs help — a close-knit family, team, or neighbourhood. Knit here is the old picture of stitches looped firmly together, so the group is joined, not just sitting in the same room. Close means 'in a near, warm way'. The phrase is common in news and in ordinary talk, and it is usually a compliment: it praises the bond. It does not mean the people are standing physically close, and it does not officially mean they shut other people out — though a very close-knit circle can feel hard to enter, and that is how the tidy praise gets messy in real life. Tightly-knit means almost the same.

From the word’s history

close + knit 'joined closely together'.

由 close「緊密地」加 knit「結合在一起的」組成。

Wiktionary

組成From close ('in a near, warm way') + knit ('joined closely and firmly together').

同家族的字

  • knitjoined together, from the stitching picture
  • tightly-knitalmost the same meaning for a group

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

close-knitadj/kləʊs ˈnɪt/

  • 1

    Of a group: closely connected or linked, as by a common bond, culture, or identity.

    • a close-knit community
    • I come from a close-knit family; we never keep secrets from one another.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。