1. 1基督教世界(歷史、書面語:基督教國家與人群的總稱,不是「基督教」這個宗教本身)

    Christendom means all the Christian people, or all the countries thought of as Christian, taken as one big group. It is an old, high, history-book word. Writers used it for “the Christian world,” especially in the Middle Ages and after, when they set that world beside lands that were not Christian. Today you still meet it in history, church writing, and rather grand speech. You do not use it for your local church, or for one country on a map. Though actually, it never meant “every person on earth is Christian.” It meant the Christian part of the world as people then pictured it. It is not the same as Christianity, which is the religion itself.

組成Christen(基督徒/基督教的)+ -dom(一個範圍、一種狀態),來自古英語 cristendōm。

同家族的字

  • Christian組成這個「世界」的人
  • christen同一個 Christen 詞根:接人進教會、給教名
  • kingdom同一個 -dom:一個國度或範圍

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Christendomnoun/ˈkɹɪsn̩dəm/

  • 1

    The Christian world; Christ's Church on Earth.

    • The Arian doctrine which then divided Christendom.
    • The result is contained in the fact of a wide and still widening Christendom.
  • 2

    archaicThe state of being a (devout) Christian; Christian belief or faith.

    • By my Chriſtendome, So I were out of priſon, and kept Sheepe, I ſhould be as merry as the day is long.
    • […]and yet cannot be denied that ſo it ought to be, by any man that would not have his Chriſtendome ſuſpected.
  • 3

    obsoleteThe name received at baptism; any name or appellation.

    • […]but for an Author to renounce his Chriſtendome to write in his owne commendation, to refuſe the name which his Godfathers and Godmothers gaue him in his baptiſme , and call himſelfe a wellwiller to both the writers[…]
    • His faith, his ſweet diſaſter: with a world Of pretty fond adoptious chriſtendomes That blinking Cupid goſſips.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。