- 1
A horse's speed between trotting and galloping — comfortably fast, but not the horse's hardest running.
A horse's speed between trotting and galloping馬介於小跑(trot)和奔馳(gallop)之間的速度, comfortably fast, but not the horse's hardest running跑起來輕鬆偏快,但不是馬全力衝刺
As a verb, either the horse canters, or the rider canters (rides at that speed), or the rider canters the horse (makes it go at that speed): all three are normal. As a noun you say at a canter, or break into a canter.
As a verb當動詞用的時候, either the horse canters可以是馬canters(用這個速度跑), or the rider canters (rides at that speed)或是騎士canters(用這個速度騎), or the rider canters the horse (makes it go at that speed)或是騎士canters the horse(讓馬用這個速度跑): all three are normal這三種說法都很正常 As a noun you say at a canter, or break into a canter當名詞用的話會說at a canter(用這個速度)或break into a canter(跑成這個速度)
Riders care about this word because a horse has set gaits — walk, trot, canter, gallop — and each one feels different to sit on; canter is the smooth rocking one.
Riders care about this word because a horse has set gaits騎士在意這個字,是因為馬有固定的幾種步伐: walk, trot, canter, gallop走路(walk)、小跑(trot)、canter、奔馳(gallop), and each one feels different to sit on每一種坐起來的感覺都不一樣; canter is the smooth rocking onecanter就是那種平穩、有節奏搖晃感的步伐
Outside riding, English uses at a canter to mean winning easily, without having to try hard: the team won at a canter. Separately, and , canter can also be a person who cants — but that is a different word, and you will almost never meet it.
Outside riding在騎馬以外的場合, English uses at a canter to mean winning easily, without having to try hard英文會用at a canter來表示輕鬆獲勝、不費力: the team won at a canter例如the team won at a canter(這隊輕鬆獲勝) Separately, and confusingly, canter can also be a person who cants另外讓人容易搞混的是,canter也可以指會cant(說行話、偽善說教)的人—— but that is a different word, and you will almost never meet it但那是另一個字,你幾乎不會遇到
組成Short for Canterbury pace — the gentle speed at which pilgrims in the Middle Ages were said to ride to Canterbury. English shortened the phrase until only canter was left.
同家族的字
- Canterburythe pilgrimage city the speed was named after
原始詞典資料7 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Cantername
- 1
A surname.
canternoun詞源 1/ˈkæn.tə/
- 1
A gait of a horse between a trot and a gallop, consisting of three beats and a "suspension" phase, where there are no feet on the ground. Also describing this gait on other four-legged animals.
- 2
A ride on a horse at such speed.
canterverb詞源 1/ˈkæn.tə/
- 1
To move at such pace.
- 2
To cause to move at a canter; to ride (a horse) at a canter.
canternoun詞源 2/ˈkæn.tə/
- 1
One who cants or whines; a beggar.
- 2
One who makes hypocritical pretensions to goodness; one who uses canting language.
- The days when he was a canter and a rebel.
- From lawn-sleeved ranters to kerbstone canters, From bishops to Army lasses.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。