- 1
Bourgeois is a French word that English borrowed to describe things connected to the middle class — especially their values, like caring a lot about money, property, comfort, and respectability. It is often used critically, especially by people with more left-wing or artistic views, to describe someone or something as too conventional, materialistic, or concerned with appearances rather than with bigger ideas, art, or the struggles of working people. So calling someone 'bourgeois' is usually a mild insult, not a neutral description.
布爾喬亞的、中產階級的(常帶輕微貶意)
組成French, from 'bourg' meaning a town — a bourgeois was originally simply a town-dweller (as opposed to a peasant working the land, or a noble).
同家族的字
- bourgeoisiethe bourgeoisie is the middle class as a whole; bourgeois describes something belonging to that class
原始詞典資料11 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Bourgeoisname
- 1
A surname from French.
bourgeoisadj詞源 1/ˈbɔːʒ.wɑː/
- 1
Of or relating to the middle class (often derogatory), and their presumed overly conventional, conservative, and materialistic values.
- bourgeois opinion
- It's impossible to tell the story of flamenco without talking about Lorca, who found in it a source of inspiration in a lifelong political-cultural-sexual struggle against bourgeois philistinism.
- 2
historicalOf or relating to the bourgeoisie, the third estate of the French Ancien Regime.
- 3
Of or relating to the capitalist class, (usually derogatory) the capitalist exploitation of the proletariat.
- Bogdanov did not explain what proletarian astronomy or integral calculus would be like, but he declared that if workers had difficulty in mastering the various sciences without long, specialized study it was chiefly because bourgeois scientists had erected artificial barriers of method and vocabulary so that the workers should not learn their secrets.
bourgeoisnoun詞源 1/ˈbɔːʒ.wɑː/
- 1
governmentpoliticsThe middle class.
- 2
rareAn individual member of the middle class.
- 3
derogatoryA person of any class with bourgeois (i.e., overly conventional and materialistic) values and attitudes.
- 4
historyhuman-sciencessciencesAn individual member of the bourgeoisie, the third estate of the French Ancien Regime.
- 5
A capitalist, (usually derogatory) an exploiter of the proletariat.
- Der Bourgeois sieht in seiner Frau ein bloßes Produktionsinstrument. Er hört, daß die Produktionsinstrumente gemeinschaftlich ausgebeutet werden sollen, und kann sich natürlich nichts anderes denken, als daß das Los der Gemeinschaftlichkeit die Weiber gleichfalls treffen wird.
- Нет ничего характернее для буржуа, как перенесение черт современных порядков на все времена и народы.
bourgeoisverb詞源 1/ˈbɔːʒ.wɑː/
- 1
To make bourgeois.
bourgeoisnoun詞源 2/bəːˈdʒɔɪs/
- 1
datedmediaprintingpublishingA size of type between brevier and long primer, standardized as 9-point.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。