核心畫面
You can picture both as pointing at two things at once and saying 'these two together — and I mean each of them, not just one.' Whether it works as a before a noun or in the both...and structure, the job is always the same: gather the two and include each.
可以想成你同時指著兩樣東西說:「這兩個——而且我是說『每一個都算』,不是只挑其中一個。」不管 both 是放在名詞前…更多收起
可以想成你同時指著兩樣東西說:「這兩個——而且我是說『每一個都算』,不是只挑其中一個。」不管 both 是放在名詞前面當限定詞,還是用在 both...and 的句型裡,它做的事都一樣:把那兩樣圈在一起,並且強調「兩個都包含進來」。原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Bothname
- 1
A surname.
bothdet/boʊθ/
- 1
Each of the two; one and the other; referring to two individuals or items.
- Both (the/my) children are such dolls.
- Which one do you need? ―I need both of them.
bothpron/boʊθ/
- 1
Each of the two, or of the two kinds.
- Did you want this one or that one? ―Give me both.
- They were both here.
bothconj/boʊθ/
- 1
Including both of (used with and).
- I (can) both sing and dance.
- Both you and I are students.
- 2
obsoleteIncluding all of (used with and).
- […] having much aduantage both in number, valure, and forepreparation […]
- Both mongrel, puppy, whelp, and hound.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。