1. 1追星少女、年輕小歌迷(偏舊的說法,等於 teenybopper)

    A bopper, in the sense you meet in older informal English, is another word for a : a very young teenager, often a girl, who is crazy about pop stars, pop songs, and the look that goes with them. It belongs to talk from about the 1960s and 70s and sounds dated now; people under thirty almost never say it. The picture is screaming fans, posters on the wall, and music that grown-ups thought was silly. Though actually, jazz people have used bopper in a different way, for someone into bebop; that is not this sense. Here it is the pop-fan meaning, usually a bit teasing, not cruel if said lightly, but it can sound as if you are not taking the young person seriously.

組成From bop (the pop/dance music sense, not 'to hit') + -er (a person). Teenybopper is the same word with teeny stuck on the front.

同家族的字

  • bopthe pop or dance-music piece this person is named for
  • teenybopperthe fuller, more common word for the same kind of young fan

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

boppernoun/ˈbɒpəɹ/

  • 1

    datedinformalA person who dances the bop.

  • 2

    datedinformalA musician who plays the bop genre.

  • 3

    datedinformalA teenybopper.

    • […] teeny-bopper long before I hit 11. At 11 you couldn't be a teenager but you could be a bopper, wear bobby socks and bop around and the other boppers would get crushes on you.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。