1. 1

    Biochemistry is the science that looks at living things through chemistry. It asks what molecules are doing in a cell: how food becomes energy, how DNA is copied, how a vitamin helps a reaction, why a poison stops one.

    Biochemistry生物化學 is是 the science that looks at living things through chemistry一門用化學的角度來看生物的科學。It它 asks what molecules are doing in a cell問的是分子在細胞裡在做什麼:how food becomes energy食物怎麼變成能量、how DNA is copied DNA怎麼被複製、how a vitamin helps a reaction維生素怎麼幫助一個反應、why a poison stops one為什麼毒素會讓反應停下來。

    In school it sits between biology and chemistry, and you need a little of both. Doctors use it every day without always saying the long word — a hospital “biochem” blood panel is biochemistry at work.

    In school在學校裡 it sits between biology and chemistry它介在生物和化學之間,and you need a little of both兩邊你都需要懂一點。Doctors use it every day醫生每天都在用它 without always saying the long word只是不一定會講出這個長長的名字——a hospital "biochem" blood panel醫院的「biochem」血液檢驗 is biochemistry at work就是生物化學在實際發揮作用。

    Though actually, the tidy dictionary makes it sound like one neat box. In real labs the edges blur into molecular biology, physiology, and nutrition. People still say biochemistry when they mean “the chemistry of the body or of cells”.

    Though actually不過其實,the tidy dictionary makes it sound like one neat box字典的定義會讓它聽起來像一個整整齊齊的盒子。In real labs在真正的實驗室裡 the edges blur into molecular biology, physiology, and nutrition界線會模糊,跟分子生物學、生理學、營養學都混在一起。People still say biochemistry大家還是會說biochemistry when they mean "the chemistry of the body or of cells"來指「身體或細胞的化學」。

    It is a formal school-and-lab word; in casual talk someone might just say “body chemistry” and be understood, if not precise.

    It is它是 a formal school-and-lab word一個正式、學校和實驗室會用的字;in casual talk在平常聊天時 someone might just say "body chemistry"有人可能就直接說「body chemistry」 and be understood, if not precise也能讓人聽懂,雖然不夠精確。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成bio- (life, from Greek bios) + chemistry. Chemistry came through Greek khumeíā, Arabic al-kīmiyāʔ, then French chimie into English. Together: “chemistry of life”.

同家族的字

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

biochemistrynoun/ˌbaɪəʊˈkɛmɪstɹi/

  • 1

    The chemistry of those compounds that occur in living organisms, and the processes that occur in their metabolism and catabolism; the study of such chemistry.

    • My aunt has a degree in biochemistry.
  • 2

    The chemical characteristics of a particular living organism.

    • The biochemistries of fungal and bacterial cells are quite distinct.
    • They [viruses] use more varied biochemistry than cellular life, storing their genetic information as both single- and double-stranded DNA as well as RNA.
  • 3

    The biochemical activity associated with a particular chemical or condition.

    • Our study compared the biochemistries of epilepsy and Parkinson's.
    • The biochemistry of NO differs from that of NO₂.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。