- 1氣炸(口語 go ballistic:突然暴怒)
In everyday English, ballistic is the anger word in the phrase go ballistic: to suddenly become very angry, as if you have exploded. A parent goes ballistic about a dent in the car. A supporter goes ballistic at a referee. It is informal. You would not put it in a polite letter or a careful report. You almost always need that verb go; people do not usually say “he was ballistic” the way they say “he was angry.” Though actually, the older meaning is still very much alive: ballistic describes objects that are or thrown through the air, especially a weapon that flies a set path after it is launched — a ballistic missile. The anger meaning borrows that picture of something shooting off. A few people also say go ballistic for wild excitement, but anger is the usual reading. The word does not come from the round ball you play with, and it has nothing to do with ballet.
From the word’s history
From New Latin ballisticus, from Latin ballista 'a siege engine for throwing stones' + -icus.
源自新拉丁文 ballisticus,來自 ballista「投石機」。
組成From Latin ballista, a war machine for throwing stones, plus -ic. The anger use grew from the idea of a shot flying off.
同家族的字
- ballisticsthe science of how fired or thrown objects move through the air; same stem
- ballistathe old stone-throwing war machine this adjective is built from
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
ballisticadj/bəˈlɪs.tɪk/
- 1
Of or relating to ballistics.
- 2
Of or relating to projectiles moving under their own momentum, aerodynamic drag, gravity, and sometimes rocket power, without significant lift.
- Russia used its powerful hypersonic Oreshnik ballistic missile for a third time in Ukraine as part of a massive attack on Kyiv and its surrounding region that killed at least four people and injured about 100.
- 3
slangVery angry.
- When he heard him lie about it, he went ballistic.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。