1. 1令人肅然起敬的、令人敬畏的

    Something awe-inspiring is so grand, , or powerful that it makes you feel a deep mix of respect and wonder — the feeling called awe. A mountain, a cathedral, a performance, or even a person’s calm under pressure can be awe-inspiring. The word is strongly positive and still fairly serious. Though actually, “awe” used to carry more fear than it does now, so an awe-inspiring storm can still have a trace of that older, slightly greatness, not just “wow, nice.” It is more serious than “cool,” and it has not slid as far as “awesome,” which young speakers often use for anything they like.

組成A compound of awe (a strong feeling of respect, wonder, and sometimes a little fear) + inspiring (causing a feeling in you).

同家族的字

  • awethe feeling this compound is built from
  • awesomesame first piece; in casual speech it often just means “great,” which awe-inspiring does not
  • aweddescribes the person who feels the awe, not the thing that causes it
  • awe-strickenalso describes the person; a heavier, more old-fashioned twin of awestruck

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

awe-inspiringadj/ˈɔː ɪnˌspaɪɹɪŋ/

  • 1

    Inspiring awe; awesome.

    • The Taj Mahal is an awe-inspiring sight.
    • Across the far end of the cavern, with a grinding and crashing noise - a noise so dreadful and awe-inspiring that we all trembled, and Job actually sank to his knees - there flamed out an awful cloud or pillar of fire, like a rainbow many-coloured, and like the lightning bright.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

  • awe-inspire

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。