- 1報仇、復仇(為某人/某事討回公道)
To avenge is to hurt or punish someone because they have harmed you, or harmed someone you love, or done a serious wrong. It is the verb for 'making them pay' after an injury or an insult. The word feels a little like stories, films, and history — more than kitchen-table talk, where people might say get back at or make them pay. Though actually, careful English likes to keep avenge and revenge apart: you avenge a person or a wrong (you do it for them, or for the injury), and you take revenge on the one who did it. In real life even native speakers mix the two, and many just use revenge for everything. Superhero films have made a household word, which keeps avenge alive in a slightly comic-book way.
組成From Middle English avengen, borrowed from Old French avengier (a- + vengier), going back to Latin vindicare, to claim or punish a wrong.
原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
avengeverb/əˈvɛnd͡ʒ/
- 1
To take vengeance (for); to exact satisfaction for by punishing the injuring party; to vindicate by inflicting pain or evil on a wrongdoer.
- to avenge the murder of his brother
- Avenge O Lord thy ſlaughter'd Saints, whoſe bones / Lie ſcatter'd on the Alpine mountains cold,
- 2
To revenge oneself (on or upon someone).
- 3
obsoleteTo take vengeance.
- Thou shalt not auenge nor beare any grudge against the children of thy people, but thou shalt loue thy neighbor as thy selfe: I am the Lord.
- 4
archaicTo treat revengefully; to wreak vengeance on.
- thy judgment in avenging thine enemies
avengenoun/əˈvɛnd͡ʒ/
- 1
archaicAn act of vengeance; a revenge.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。